INFORMACIÓN DEL PERFIL: UNA-CO-ELCL-PRFL-013-2026Docente en enseñanza de mandarín como lengua extranjera |
|
| ÁREA DISCIPLINAR O TEMÁTICA: | Lingüística aplicada |
| ÁREA ESTRATEGICA DE CONOCIMIENTO DE LA INSTANCIA ACADÉMICA: | Enseñanza de idiomas, lingüística aplicada a la enseñanza de un idioma, cultura, literatura o docencia |
| CÓDIGOS DE CURSOS O LOS PPAA ASOCIADOS: | LIX117, LIX118, LIX136, LIX139, LIX441 Y LIX442 |
REQUISITOS OBLIGATORIOS |
|
| FORMACIÓN ACADÉMICA: |
a. Bachillerato o licenciatura universitarios, deseable en didáctica, docencia, educación, enseñanza, pedagogía, mediación pedagógica, artes, letras, cultura, lingüística, literatura, lingüística aplicada, comunicación, traducción, aprendizaje. Nota aclaratoria: Oferentes extranjeros: en caso de diplomas obtenidos en el extranjero, los títulos deberán estar reconocidos por CONARE. |
| MANEJO INSTRUMENTAL DE UN IDIOMA ADICIONAL AL MATERNO: |
a. Cualquier idioma adicional al materno.
El idioma instrumental adicional al materno no es requisito de elegibilidad para las contrataciones de máximo un cuarto de tiempo, que se ejecuten en el marco de la habilitación establecida en el artículo 13 Ter del RCLPA, según acuerdo del Consejo Universitario UNA-SCU-ACUE-347-2024 publicado en UNA-GACETA 05- 2024 alcance 10 del 6 de diciembre del 2024. (Instrucción UNA-RA-DISC-007-2025) Nota aclaratoria: Según el Artículo 13, numeral 6 del Reglamento de Contratación Laboral para el personal académico de la Universidad Nacional, este se refiere al manejo de al menos un idioma adicional al materno, por lo que si el oferente es nativo hablante de la lengua de este perfil, deberá presentar certificación de manejo instrumental de lenguas como español, francés, inglés, entre otras, según la lista: INSTITUCIONES Y ENTIDADES RECONOCIDAS PARA CERTIFICAR EL IDIOMA |
| EXPERIENCIA EN CUALQUIERA DE LAS SIGUIENTES ÁREAS: | a. Un año de experiencia en instituciones de educación, como docente o formador. |
| DOMINIO GLOBAL DE IDIOMA: | Si la persona no es nativo hablante de la lengua, debe demostrar el dominio del idioma con una certificación nivel C1/C2 de acuerdo con el MCERL. Acceder a: INSTITUCIONES Y ENTIDADES RECONOCIDAS PARA CERTIFICAR EL IDIOMA |
| OTROS: | Disponibilidad para completar los cursos del núcleo pedagógico básico, impartidos por la Vicerrectoría de Docencia durante el primer año de contratación |
REQUISITOS NO OBLIGATORIOS (FACULTATIVOS) QUE SERÁN TOMADOS EN CUENTA PARA CALIFICACIÓN, NO ELEGIBILIDAD: |
|
| EXPERIENCIA PROFESIONAL EN ALGUNA DE LAS SIGUINETES DISCIPLINAS: |
1. Lingüística aplicada a la enseñanza de idiomas extranjeros: aprendizaje y desarrollo de una segunda lengua o de una lengua extranjera, comunicación intercultural, enseñanza de la cultura meta, literatura y temáticas afines; pronunciación del idioma; comunicación oral, lectura, escritura, evaluación y medición y temáticas afines. Enseñanza de segundas lenguas apoyado con tecnologías
2. Cultura y Literatura: estudios culturales y literarios 3. Lingüística: enseñanza de morfología, sintaxis, fonética, fonología, diacronía, sociolingüística, etnolingüística y temáticas afines. 4. Traducción o interpretación: enseñanza de traducción o interpretación, traducción literaria, técnica o especializada, interpretación simultánea, consecutiva y temáticas afines. 5. Publicaciones: con sello (preferiblemente) o sin sello editorial. Entregar original y copia con la carátula del documento (al finalizar el proceso se devolverán los originales). 6. Otros títulos: Seminarios, cursos cortos, congresos, simposios y actividades de capacitación continua. Deben ser emitidos a nivel universitario y con antigüedad no mayor a cinco años. (original y copia de anversos y reversos de cada documento aportados por el oferente). |
CONDICIONES DE CONTRATACIÓN INMEDIATAEn caso de necesitar publicar este perfil para contratación inmediata, se debe completar la siguiente información: |
|
| JORNADA REQUERIDA | Tiempo Completo, ¾ ½, o ¼. Contar con al menos ¼ de tiempo de disponibilidad |
| HORARIO REQUERIDO | Disponibilidad para trabajar en cualquier horario (mañana, tarde, noche y sábados) que demande la Unidad Académica. |
| DISPONIBILIDAD DE TRABAJAR EN LOS SIGUIENTES CAMPUS UNIVERSITARIOS | Sede Central Heredia. |
| FECHA DE VIGENCIA DE LA PUBLICACIÓN |
16 al 30 de noviembre del 2026 |
CONTACTOS |
|
| HORARIO DE ATENCIÓN: |
De lunes a viernes de 8:00 a.m. a 11:00 a.m. y de 1:00 p.m. a 4:00 p.m. |
| CORREO ELECTRÓNICO: |
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. |
| TELÉFONO: | 25624258 y 25624051 |
FORMULARIOS QUE DEBE PRESENTAR:
1. Formulario RETA 2026. Presentación de atestados
3. Formulario de incorporación al RETA
CONFRONTACIÓN DE ATESTADOS:
Recepción de atestados del 16 al 30 de noviembre del 2026:
El horario será de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 11:00 a.m. y de 1:00 p.m. a 4:00 p.m.
El interesado debe seguir las siguientes instrucciones:
1. Presentarse en la Universidad Nacional (Sede Central) en la recepción del edificio de la Facul-tad de Filosofía y Letras, Campus Omar Dengo, en el 4to. Piso, en las oficinas de la Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje.
2. Solamente se aceptará el formulario indicado Formulario RETA 2026. Presentación de atestados
3. Los oferentes que ingresan por primera vez al registro de elegibles deben presentar todos los atestados originales para ser confrontados.
4. Descargar el formulario de evaluación de atestados del perfil OTROS IDIOMAS y seleccionar el correspondiente idioma al que desea aplicar, completarlo y enviarlo a la dirección electrónica Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. en formato WORD, podrá acceder mediante el vínculo: REGISTRO DE ELEGIBLES.
5. Currículum vitae.
6. Fotografía reciente (tamaño pasaporte).
7 Original y copia del documento de identificación.
8 . Títulos que certifiquen los grados y posgrados académicos (original y copia de anversos y reversos de cada documento aportados por el oferente). En caso de diplomas obtenidos en el extranjero, los títulos deberán estar reconocidos por CONARE.
9. Certificación de experiencia docente emitida por la institución donde labora o laboró.